Firmware-Versionen
 |
Letzte
Aktualisierung: 12.12.2006 | 14:30 Uhr | BuG
| BenQ-SIEMENS |
System der
Namensgebung für Mobiltelefone "BenQ-Siemens"
(z.B. EF81):
1. Buchstabe:
Klasse (A, C, E, M, S) |
2. Buchstabe: Bauart (L=Slider,
F=Klappe) | 1. Zahl: Ausstattung (größer=besser) |
2. Zahl: Generation
(größer=neuer)
Software-Plattform:  BenQ |  BREW |  Siemens |  Andere
Zusätzliche Netzfrequenz (Standard =
GSM):  UMTS |
 |
A-Klasse
Die
Siemens Mobiltelefone der A-Klasse sind als
"Convenience"-Handys positioniert. Sie wurden
entwickelt, um grundlegende Bedürfnisse des
Massenmarktes in Sachen Kommunikation zu erfüllen.
Diese Produkte sind mit elementaren Funktionen
ausgestattet, stellen einfache Bedienbarkeit in
den Vordergrund und verfügen über aktuelle Designs
- unter dem Strich die beste Wahl für alle, die
eine einfache Lösung suchen (Quelle: benqmobile.com). |
A38
2006 (Q3)
News
Firmware: -
WinSwup: - |
AL26
2006 (Q3)
News
Firmware: -
WinSwup: - |
|
|
|
|
| |
C-Klasse
Die Siemens Mobiltelefone der
C-Klasse sind als "Emotion"-Handys positioniert.
Sie wurden entwickelt, um die Wünsche einer
breiten Zielgruppe in Sachen Kommunikation und
Personalisierung wahr zu machen. Diese Produkte
sind ausgestattet mit nützlichen Funktionen für
die Kommunikation und Organisation des täglichen
Lebens. Sie sind erhältlich in zeitgemäßen, jungen
Designs (Quelle: benqmobile.com). |
C81
2006 (Q2)
News
Datenblatt
Firmware: 51
WinSwup: 43 |
CF61
2006 (Q2)
News
Datenblatt
Firmware: -
WinSwup: - |
CL71
2006 (Q2)
News
Datenblatt
Firmware: -
WinSwup: - |
|
|
|
| |
E-Klasse
Die Produkte der E-Klasse
sind die Verkörperung der Werte, die die neue
Marke BenQ-Siemens ausmachen: "Explore
Fascination, Explore Performance und Explore Image
& Status". Sie zeichnen sich aus durch die
perfekte Ausführung der ihnen eigenen Funktion
und/oder ihres Designs (Quelle: benqmobile.com). |
E61
2006 (Q1)
News
Datenblatt
Firmware: -
WinSwup: - |
E71
2006 (Q3)
News
Datenblatt
Firmware: 42
WinSwup: - |
E81
2006 (Q3)
News
Datenblatt
Firmware: -
WinSwup: - |
EF51
2006 (Q2)
News
Datenblatt
Firmware: -
WinSwup: - |
EF61
2006 (Q3)
News
Datenblatt
Firmware: -
WinSwup: - |
EF71
2006 (Q3)
News
Datenblatt
Firmware: -
WinSwup: - |
| |
EF81
2006 (Q1)
News
Datenblatt
Testbericht
Firmware: 48
WinSwup: 58 |
EF91
2006 (Q3)
News
Datenblatt
Firmware: -
WinSwup: - |
EL71
2006 (Q2)
News
Datenblatt
Testbericht
Firmware: 41
WinSwup: 38 |
|
|
|
| |
M-Klasse
Die Siemens Mobiltelefone der
M-Klasse sind „Outdoor“- und „Fun“-Handys. Diese
Telefone zeichnen sich durch hochwertige Qualität
und einzigartiges Design aus. Sie sind robust und
auf die speziellen Bedürfnisse von Nutzern mit
aktivem Lebensstil zugeschnitten. Jedes weitere
M-Klassen-Telefon wird gegen Spritzwasser, Stöße
und Staub geschützt sein (Quelle: benqmobile.com). |
M81
2006 (Q3)
News
Firmware: 51
WinSwup: 47 |
|
|
|
|
|
| |
S-Klasse
Die Siemens Mobiltelefone der
S-Klasse sind "Business"-Handys für Professionals.
Dank modernster Business-Tools lässt sich der
Austausch und das Synchronisieren von Daten
einfach und effizient gestalten. Die S-Klasse
Mobiltelefone sind zudem edle Geräte im
zeitlos-klassischen Design. Sie wurden für
Menschen entwickelt, die Beruf und Freizeit in
Einklang bringen möchten (Quelle: benqmobile.com). |
S68
2006 (Q1)
News
Datenblatt
Testbericht
Firmware: 47
WinSwup: 47 |
S81
2006 (Q2)
News
Firmware: -
WinSwup: - |
S88
2006 (Q1)
News
Datenblatt
Testbericht
Firmware: -
WinSwup: 1.1.28 |
SL80
2006 (Q4)
News
Firmware: -
WinSwup: - |
SL91
2006 (Q4)
News
Datenblatt
Firmware: -
WinSwup: - |
|
| Hinweise zur
Handy-Software (Firmware) |
| |
Um die Version der
Handy-Firmware auszulesen, gibt man folgende
Tastenkombination ein: *#06#. Bei einigen
Modellen ist es dann noch erforderlich, auf "Mehr"
bzw. den Joystick nach rechts zu drücken.
In
der Regel liegen für die einzelnen FW-Versionen
unterschiedliche Varianten vor. Grundsätzlich
gilt: Jede Variante ist verwendbar, es kommt
nur auf die FW-Version an. Die Varianten
unterscheiden sich nur in den Sprachpaketen, die
installiert werden. Also sucht euch einfach die
Variante aus, die die höchste FW-Version und das
gewünschte Sprachpaket bietet.
Grundsätzlich wird zur Durchführung eines
Firmware-Updates ein Datenkabel benötigt (eine
andere Möglichkeit ist SWUOTA: SoftWare Update Over The Air;
diese Funktion wird nicht von allen Handies
unterstützt). Informationen dazu, mit welchem
Datenkabel ein Firmware-Update durchgeführt werden
kann, findet ihr in diesem Beitrag oder in der Datenkabel Kompatibilitätsliste.
WICHTIG: Links zu WinSwup (=
Service Provider Version der Firmware) sind im
Forum nicht erhältlich (siehe Forenregeln). Wie die Firmware
des Handys mit einem WinSwup aktualisiert wird,
kann in dieser Anleitung nachgelesen werden.
Solltet ihr Informationen über eine
aktuellere Firmware-Version haben, schreibt bitte
eine PN an die Forum-Mitarbeiter,
damit wir die Daten aktualisieren können.
Folgende Sprachpakete (=
Varianten) sind erhältlich:
---
für die x65/x70-Reihe [inkl. A(X)75, C(X)75,
M(E)75] ---
lg1 (100=x1yy) - English, German,
French, Italian, Spanish, Portuguese, Catalan,
Brazilian Portuguese, Greek, Turkish
lg2 (200=x2yy) - English, German,
Danish, Norwegian, Swedish, Finnish, Dutch, French
lg3 (300=x3yy) - English, Polish,
Russian, Latvian, Lithuanian, Estonia, Ukraine
lg4 (400=x4yy) - English, German,
Hungarian, Czech, Slovakian, Croatian, Dutch,
Polish, Serbian, Slovene
lg5 (500=x5yy) - English, French,
German, Arabic, Hebrew, Russian, Bulgarian,
Romanian
lg6 (600=x6yy) - English, Arabic,
French, Tagalog, Urdu, Farsi, Malayalam, Hindi
lg7 (700=x7yy) - English, Thai,
Malaysian, Indonesian, Vietnamese, Tagalog,
Malayalam, Hindi
lg8 (800=x9yy) - English2,
Simplified Chinese, Traditional Chinese
lg92 (920=x92y) - Russian, English,
German, French, Italian, Spanish
lg95 (950=x95y) - US English, Mexican
Spanish, Canadian French, Brazilian Portuguese
x = beliebiger
Buchstabe | y = beliebige
Ziffer
--- für die x75-Reihe und
neuere Modelle ---
lg1 (100=x1yy) - Arabic,
Braz.portuguese, Catalan, Dutch, English, French,
German, Greek, Italian, Portuguese, Swedish,
Turkish, Universal Spanish
lg2 (200=x2yy) - Danish, English,
Finnish, French, German, Norwegian, Swedish
lg3 (300=x3yy) - English, Estonian,
German, Latvian, Lithuanian, Polish, Russian,
Turkish , Ukrainian
lg4 (400=x4yy) - Bulgarian,
Croatian, Czech, English, German, Greek, Hebrew,
Hungarian, Romanian, Serbian, Slovak, Slovene,
Turkish
lg41 (410=x41y) - Danish, Dutch,
English, French, German, Italian, Polish,
Romanian, Russian, Slovak, Universal Spanish
lg5 (500=x5yy) - Croatian, Czech,
Dutch, English, German, Hungarian, Polish,
Serbian, Slovak, Slovene, Turkish
lg58 (580=x58y) - English2, Malay,
Russian, Simplified Chinese, Traditional Chinese
lg6 (600=x6yy) - Arabic, English,
Farsi, French, Hindi, Malayalam, Portuguese,
Tagalog, Urdu
lg7 (700=x7yy) - English, Hindi,
Indonesian, Malayalam, Malaysian, Tagalog, Thai,
Vietnamese
lg8 (800=x8yy) - English2,
Malaysian, Russian, Simplified Chinese,
Traditional Chinese
lg91 (910=x91y) - Danish, Dutch,
English, French, German, Italian, Polish,
Romanian, Russian, Slovak, Universal Spanish
lg95 (950=x95y) - Braz.Portuguese,
Canadian French, Universal Spanish, US English
x = beliebiger
Buchstabe | y = beliebige
Ziffer |
|
|
Zubehör-Tipp
Shopping-Tipps
|
Zum
Seitenanfang 
